《战争使者：吉安娜》作为暴雪本次系列动画《战争使者》的第一部，靠着主题曲“大海的女儿”可谓是在wow圈红得一塌糊涂。在CG刚出的时候，NGA上已经有一堆大神开始自己扒谱子弹奏或演绎，也有各种自己剪辑配乐的，看来暴雪果然是“用心做CG，用脚做游戏”啊。
根据暴雪的设定，这首歌曾是库尔提拉斯人为了庆祝吉安娜的出生而创作的歌曲。在吉安娜的回忆中，年幼时的她曾在与父亲分别时与他一起唱着这首歌。然而，她的父亲海军上将戴林·普罗德摩尔死后，库尔提拉斯人改编了这首船歌来缅怀他，并控诉了吉安娜的袖手旁观。曾经，被誉为“大海的女儿”的吉安娜是库国人的骄傲，现在却成了整个国家唾弃的人。
在动画中，吉安娜哼着这首控诉她的歌，从塞拉摩废墟出发，经过了残垣断壁，战舰残骸，穿过了迷雾大浪和死不瞑目亡灵，最终在海中升起了海上王权号。
Beware,bewaretheDaughteroftheSea.小心小心，大海的女儿
Beware,Iheardhimcry.你听，他在呼喊
Hiswordscarriedupontheoceanbreeze,海风扬起，那心碎的话语
Ashesankbeneaththetide.随风去，沉落海底
Thoseblood-soakedshoresofKalimdor,雪融浪波，在卡利姆多
Wheresailorsfoughtanddied.水手为谁拼搏
TheadmiralfellatTheramore,英雄陨落，在塞拉摩
becauseshelefthisside.因为她的离开
Whythis?WhythisohDaughteroftheSea?为何、为何，哦大海的女儿
Whythis?Didyouforgetyourseasidedays?为何，昨日时光，你都忘记
Alwaystheprideofournationseyes,我们的荣耀，因为你而存在
Howcouldshegoastray?为何，一去不返
Whenshedidfleeacrosstheoceandeep,当他远离，穿越深海西行
theadmiralfollowedwest.父亲随他而去
Whatelsebutsailtosaveadaughterslife,杨帆千里，只为把她找寻
andprayshestilldrewbreath?期盼女儿平安
Buttherehefounduponthosedistantshores,乘风破浪，来到遥远陆地
Enemiesontherise!危机在等待！
Butwhenhefacedthosesavagefoes,当他面对，敌人势入潮水
Hisdaughterstoodaside.女儿却袖手旁观
Andburieddeepbeneaththewaves,深埋在海底的伤悲
Betrayedbyfamily.家人背叛的罪
Tohisnation,withhislastbreath,cried,化作对同胞绝望的呼喊
BewaretheDaughteroftheSea.小心那大海的女儿
Iheard,Iheard,acrossamoonlitsea,你听，你听，那熟悉的声音
Theoldvoicewarningme.声声刺痛我心
Beware,bewareoftheDaughteroftheSea.小心，小心，大海的女儿
Beware,bewareofme.小心，小心......我来了
值得一提的是，在动画中，吉安娜对着身后的亡灵说的那句Imlisteningfather.正好对应了在《魔兽争霸3》中戴林对女儿说的那句“你为什么不听我的，吉安娜。”
如今的吉安娜已经认识到了自己曾经犯下的错，感觉到愧对父亲和人民。从动画最后里她的神情以及“洛丹伦之战”中的表现我们不难看出，吉安娜似乎已经下定决心对抗部落了。